رواية لاجئه في اسطنبول بقلم ياسمين عزيز

بأنها 
ستغضب منه لكن من الأفضل أن يصرف
تفكيرها عن المشكلة الحقيقية حتى 
يهدأ كلاهما و بعدها سيتحدثان بهدوء 
أكبر كل ما يهمه الان هو أنها لم تخيب 
ظنه و لم تخنه بل حاولت بطريقتها الخاصة 
إنقاذه حتى و إن كانت طريقتها ساذجة و غبية 
حملها بخفة متجها بها نحو غرفته ملامحها
تبدو متعبة خاصة بعد كل الظغوطات التي

تعرضت لها الفترة الماضية شتم بداخله 
ذلك المدعو ليوناردو و أقسم أنه سيسلى
بآلامه أياما و ليالي قبل أن ېقتله و يجعله 
عبرة لمن يتجرأ على العبث مع ملك الماڤيا  
يتبع 
الخاتمة
رفعت لين رأسها تنظر أمامها بشرود لم تره منذ أسبوع و تحديدا بعد تلك الليلة المشؤومة بعد أن 
حكت له كل ما تعلمه حملها بين ذراعيه 
لغرفتهما ووضعها على السرير ثم دثرها و غادر 1
ليمر يوم و إثنان و أسبوع و لم يأت لقد إشتاقت له حد الجنون للمساته لحنانه لدلاله حتى لشقاوته
دموعها سألت على خديها حتى جفت كل ليلة أنظارها
تبقى معلقة على باب الغرفة لوقت متأخر عله يأتي 
لكنه لا يفعل 
القلق و الخۏف ينهشان روحها و قلبها دون رحمة لاتعلم حتى ماذا قرر بشأنها هل سيسامحها على 
ما فعلته أما أنه سيطردها من جنته مسحت 
باقي دموعها بكفيها ثم قامت من سريرها 
وضعت حجابا على رأسها ثم فتحت الباب و خرجت
هذه المرة الأولى التي تخرج فيها من غرفتها منذ أسبوع رغم جميع محاولات اصلي إلا أنها كانت ترفض أن تطأ قدماها خارج الغرفة و كأنها كانت تخشى 
مواجهته 
نزلت الدرج ببطئ ثم إتجهت نحو الحديقة سمعت 
صوت أخيها اوس ووهو يلعب مع والدته الجديدة 
لتتبع صوتهما إلى أن وصلت 
جلست على أقرب كرسي و هي تغمض عينيهابتألم من أشعة الشمس التي لم تتعود بها بعد 
إتجهت نحوها اصلي لتعانقها قائلة بفرح و أخيرا 
غادرتي تلك الغرفة لقد سررت برؤيتك هنا هذا يدل على أنك بخير 
إبتسمت لها لين رغم ألمها و هي تجيبها أنا بخير 
لكن لقد إشتقت لجان لا أعلم أين هو 
أخفضت رأسها بخجل و هي تنشغل بترتيب حجابها 
لتقهقه أصلي بخفة قائلة لم الخجل عزيزتي إنه زوجك و من الطبيعي أن تشتاقي له لا تقلقي هو بخير لقد كان هنا صباحا سألني عنك ثم غادر 
قال أن لديه عمل مهم و سينهيه قريبا و يعود لا تقلقي 
لين بحزن لقد أصبح يكرهني نازلي جان 
لم يعد يحبني كما في السابق سوف يطلقني 
و يرميني بعيدا عنه و عن طفلي او قد ېقتلني 
شهقت اصلي پخوف قبل أن تجيبها مالذي تهدين به يا فتاة انا في حياتي لم أرى رجلا يحب زوجته 
كاخي جان من المستحيل أن يؤذيكي تأكيدي
من ذلك لكن لا تنسي أنك أنت أيضا مخطئة
كيف لم تخبريه بما يحصل معك ماذا لو أنه 
لم يكتشف مخطط تلك الحية ليزا كيف لم تفكري أنها من الممكن أن توذيكي او أنها كانت تخطط لشيئ آخر غير قتل أخي انا لا استطيع 
ان أجد لك عذرا لين فأنت مخطئة و اخي من حقه
ان يغضب منك 
صړخت لين پبكاء و هي تتحدث ارجوك اصلي 
أنا لا أستطيع إحتمال المزيد طوال الاسبوع الماضي و انا ألوم نفسي لقد كنت مشوشة لم أعلم ماذا أفعل 
كنت خائڤة من أنها قد ټؤذي جان إن لم أومهمها أنني سأنفذ ما تخبرني به لم أعرف كيف سأتصرف لم 
أعرف ماذا أفعل كنت غبية غبية جدا انا آسفة 
لم اقصد اقسم لكي 
اشفقت اصلي على حالها لتربت على كتفيها و هي ټحتضنها بحنان قائلة حسنا حبيبتي توقفي عن لوم نفسك الحمد لله كل شيئ إنتهى على خير
انت حامل و لا يجوز أن تحزني ستؤذي الطفل 
توقفي عن البكاء 
تمسكت بها لين و هي تجهش بالبكاء حسنا 
لكني إشتقت لجان لا استطيع العيش بدونه
أرجوكي 
اصلي بضحك لقد كنت أعلم انت تبكين من أجل 
اخي لا تقلقي سوف يعود قريبا  
في مكان آخر مخزن تحت الارض 
نزل علي درجات السلم الأسمنتي فتح الباب ثم دلف 
ليضع منديله الذي أغرقه بعطره على أنفه حتى 
بتفادى تلك الرائحة الكريهة التي تملأ المكان 
أغلق عينيه بقرف و هو يشاهد جان ينتهي من 
إقتلاع عين ليوناردو الذي أغمى عليه من شدة 
الألم أسبوع كامل و جان يتفنن في تعذيبه 
هو فرانكو بالإضافة إلى من بقي من رجاله 
جميعهم لم يصمدو و لم يبق حيا سواه هو و أحد رجاله الذي كان ېصرخ و يطلب منه أن ېقتله 
مسح جان يديه من الډماء ثم وقف مكانه ليشعل
  و رائحة المۏت تجوب هنا و هناك 
تحدث علي باشمئزاز و هو ينظر نحو صديقه 
الذي كان يتفرس المكان و كأنه رسام يشاهد 
لوحته الفنية المفضلة جان صديقي 
ارجوك ألم تكتفي اقتلهم و أنهي هذه المهزلة 
حقا لقد سئمت 
جان ببرود لم أطلب من البقاء غادر حفل 
زواجك بعد خمسة أيام مالذي تنتظره هيا إذهب
علي تعلم انني لن أتركك هنا لكن صدقني 
لقد نالوا أكثر من جزاءهم و جميع زعماء 
الماڤيا علموا بما فعله و كيف عاقبته هيا 
اقتله و لنعد ألم تشتاق لزوجتك 
جان پغضب ڼاري لم تخمد بعد أتمنى لو أنني 
أستطيع إعادتهم أحياء و أعذبهم من جديد هؤلاء 
الشياطين أتعلم ماذا كان سيفعل لو أنه نجح 
في خطته لو أنني لم أكشف تلك  لكان 
قاطعه علي لن يستطيع فعل شيئ إنه أحمق
و غبي كبير لو لم يكن كذلك لما فكر في اللعب 
معك نظر نحو ليناردو بقرف قبل أن يكمل 
تبا لقد إقتلعت عينه أنت فعلا ساډي بدأت 
اخاڤ منك صديقي 
قهقه جان و هو ينظر نحوه قائلا بتسلية لا 
تقلق ياعريس ايلين تريدك 
قاطع حديثه ذلك الحارس الذي تقدم منه قائلا 
پخوف سي سيدي لقد ماټ الرجل 
أشار نحو چثة ليناردو المعلقة على الحائط 
ليجعد جان ملامحه بازدراء و هو يقول كلب  
حقېر أحرقوا هذا المكان بمن فيه أريده رمادا 
بعد نصف ساعة كان يجلس في سيارته الفارهة 
بجانب على و هو ينظر لتلك النيران التي تلتهم 
ذلك المبنى بأكمله تنهد بارتياح وهو يبتسم 
بشړ قائلا كل من يفكر في الاقتراب من عائلتي 
سيكون هذا مصيره الچحيم 
اجابه علي ماذا ستفعل مع زوجتك ماذا قررت
جان لا أعلم اريد معاقبتها حتى لا تعيد مافعلته
مرة أخرى كما تعلم لدي أعداء كثر و قد تواجه هذا الأمر مرة أخرى في المستقبل يجب أن تتعلم من خطأها 
علي لكنها حامل انت سمعت اصلي قالت أن حالتها سيئة و انها 
جان بصړاخ أعلم علي أعلم انا أيضا أتألم 
إشتقت لها پجنون انا أحبها علي أتنفس تلك 
العربية الصغيرة لكنني مشوش لا أعلم ما عليا 
فعله 
علي حسنا حسنا إهدأ صديقي دعنا نذهب
من هنا انظر لحالتك تبدو مقرفا 
نظر جان لنفسه وهو يشتم رائحة الډماء الملتصقة 
ليتحدث بقرف معك حق رائحتي كجرو مبللل ياعععع ستطردني لين إن عدت لها هكذا 
قهقه الاثنان بصخب قبل أن يقود علي متجها 
نحو شقته 
بعد خمسة أيام 
تنزل ايلين الدرج تتأبط ذراع والدها عثمان كان 
في غاية الرقة و الجمال بفستاتها الأبيض الذي 
لائم تقاسيم جسدها المنحوت تقدم نحوها 
علي الذي كان مفتونا بطلتها الباهرة لا يصدق ان 
كتلة الجمال التي أمامه ستصبح أخيرا له لوحده 
ليتعالى تصفيق و صفير الحاضرين  
في نفس الوقت كانت لين تجلس في حديقة 
الفيلا بعد أن ودعت اصلي و اوس الذي أصر 
على حضور حفل زواج العم علي كما يناديه  
نظرت لتلك الوردة الحمراء التي جذبت إنتباهها
من بين جميع الورود الملونة التي تحيط بها  
لتشرد بذاكرتها إلى الوراء عندما كان كان جان 
يحضر لها باقات الورود الحمراء حتى يراضيها 
تنهدت بصوت مسموع و هي تغلق عيناها مستمتعة 
بتلك الرائحة الجميلة التي غزت رئتيها رائحة 
عطر مميزة تحفظها عن ظهر قلب ظنت في بادئ
الأمر انها تحلم بوجوده هنا لكنها إنتفضت بعد ذلك 
عندما سمعت صوته المحبب إشتقت إليكي ليني 
شهقت بصوت عال و هي تفتح عيناها بسرعة
لتجده يجلس
بجانبها على كرسي الحديقة 
إنه هو جان حبيبها الذي إشتاقت له پجنون  
كان في غاية الوسامة و الأناقة ببدلته السوداء 
و رابطة عنق بنفس اللون لحيته التي نمت قليلا زادت من وسلمته أضعافا 
لم تستطع السيطرة على نفسها لترتمي في أحضانه و تعانقه بقوة مستنشقة رائحته التي فقدتها 
طوال الاسبوع الماضي خانتها دموعها التي
تساقطت رغما عنها و هي تتحدث بصعوبة 
أين كنت لقد لقد إفتقدتك كثيرا انا آسفة 
آسفة أعلم أنني مخطئة لكني آسفة 
جان و هو يحاول تهدئتها ششش حبيبتي فلتهدئي
سنتحدث في هذا الأمر لاحقا لما لم تأتي للحفل 
أجابته رغم بكائها لم أستطع الذهاب لمكان و انت لست معي 
ربت جان على ظهرها و هو يحتضنها إليه أكثر 
بحماية مقبلا رأسها عدة مرات هامسا بأسف 
حبيبتي أنا آسف لابتعادي عنكي طوال الاسبوع الماضي و لكنني فعلا كنت مشغولا  
إبتعدت عنه لين و هي تجفف دموعها قائلة بدلال أعلم أنك غاضب مني لكن أنت لن تتركني صحيح  
عض جان شفتيه بقوة متأملا عيناها الفاتنتين 
ليشعر بدقات قلبه تتسارع ليهمس تبا لي لا تفعلي
هذا الان سيغضب علي إن لم أحضر حفل زفافه 
رمشت لين بأهدابها باڠراء و هي تتصنع البراءة 
تبا لاسلحة النساء التي تظهر فجأة كأنها لم تكن 
تلك الفتاة الضعيفة التي كانت تبكي منذ قليل 
رفعت أناملها نحو رابطة عنقه لتمسد عليها 
قائلة هل تريد الذهاب للحفل حبيبي 
كامل قضاه بعيدا عنها يحلم بها كل ليلة بين دراعيه إنحني ليحملها للداخل لاعنا نفسه و علي و العروس معهما 
يعلم جيدا انه لن يسلم من توبيخ صديقه له لكن
 تمت