رواية لاجئه في اسطنبول بقلم ياسمين عزيز

طلب 
جان مقاطعا بصرامة لكنك زوجتي كل شيئ املكه هو لكي أيضا لكي الحق في طلب كل ما تريدين و لا تقلقي سوف ابعث لجارتك مبلغا كبيرا من النقود هيا لنتناول العشاء فانا جائع جدا 
وقفت لين بعد أن احست بتضايق جان من كلامها لتقول بتوتر آسفة ان كنت ازعجتك سوف أسبقك الى الاسفل للإشراف على تحضير الطاولة 

جذبها جان اليه بقوة بعد أن فقد آخر ذرة صبر من عنادها ليقول بتحذير لين آخر مرة تتحدثين بها معي بهذه الطريقة تعتذرين وتتصرفين و كأنك غريبة انت زوجتي هل تعلمين ماذا يعني زوجتي 
انتظريني هنا سأغير ملابسي و سننزل سويا لنأكل و بعدها سنخرج الي الحديقة و في هذه الأثناء فكري كيف ستصالحينني لقد جرحت مشاعري و انا حزين جدا 
تركها متجها الى غرفة الملابس و على وجهه ابتسامة خبيثة يعلم انها عقلها الطفولي من السهل خداعه و انها ستصدق تمثيله يبدو أنه سيستمتع كثيرا هذه الليلة غطاء السرير الأحمر سيكون مناسبا جدا لما يفكر به من افكار منحرفة 
2
في مكان آخر بعيد
يجلس رجل في بداية الأربعين من عمره جسده الضخم و كتفيه العرضين بالإضافة إلى نظراته الحادة المخيفة تجعل منه رجل ماڤيا بامتياز انه الدون ليوناردو احد اكبر تجار الأسلحة في أوروبا هدفه الحالي هو الفوز بمقعد في مجلس زعماء الماڤيا في أوروبا و لن يستطيع تحقيق ذلك الا بالتخلص من احد الزعماء الخمس و الذي من ضمنهم جان يلدريم 
قلب الأوراق و الصور أمامه باهتمام فجأة لفت انتباهه صورة لفتاة جميلة أخذها بين يديه و هو يقول بانبهار يا إلهي من هذه الجميلة هل هي حقيقية 
رمقه مساعده فرانكو بتعجب ليريه الاخر الصورة 
نظر لها باعجاب قبل أن يجيبه سيدي انها زوجة السيد جان الكل في تركيا منصدم من زواجه المفاجئ يقولون انها عربية الأصل 
ليوناردو تبدو صغيرة ذلك الجان محظوظ جدا أين وجد هذه الألماسة انها رائعة الجمال رغم هذا الغطاء الذي تضعه فوق رأسها 
فرانكو بتأكيد نعم انها كذلك سيدي 
ليوناردو بخبث الان ازدادت رغبتي في قتل ذلك التركي أريد امتلاك هذه الجوهرة في أسرع وقت اريد ان ارى ماذا تخفي خلف هذه الثياب الفضفاضة التي تزيدها فتنه اسمع فرانكو خلال
يومين أريدك أن تعرف لي قصة هذه الفتاة 
أومأ فرانكو برأسه ليشير له الاخر بالانصراف دوم ان يزيح عينيه من على صورة لين  
يتبع 
غفران
في قصر العائلة 
جميع أفراد العائلة مجتمعة لتناول طعام العشاء فهذه عادة لديهم و من غير المسموح ان يتخلف اي فرد الا لأمر طارئ 
التفتت نازلي الى يسارها لتلاحظ ان كرسي ابنها الأصغر شاغرا وضعت كأس الماء فوق الطاولة پعنف و هي تقول بلهجة غاضبة برهان أين سليم لماذا لم يأتي الى الان هل أصبح عاصيا مثل أحيه الأكبر
تنحنح برهان قبل أن يجيبها لا تقلقي لقد هاتفني و أخبرني انه سيتأخر قليلا فهو سيتناول العشاء مع أصدقائه خارجا هذه الليلة 
نازلي باستهزاء مع أصدقائه او مع تلك الفتاة الدعوة بسلينا لا أعلم ما خطب ابنائي حتى يقعوا في فتيات متشردات الا يكفيني جان 
عثمان بصرامة زوجة اخي لا داعي لهذا الكلام أبنائك شباب مشاء الله ليسوا أطفالا صغارا لما لاتدعيهم و شأنهم 
نازلي پغضب كيف تقول هذا اخي عثمان كيف تريد مني تقبل ان يتزوج ابني الأكبر من فتاة لا أصل لها احضرها هي و اخاها الصغير فجأة الى عائلتنا ليخبرنا ببساطة انها زوجته و ابني الأصغر أيضا سيضيع مني بسبب تلك الفتاة الفقيرة 
بوراك بهدوء زوجة اخي انت تظلمين الفتاة انها لطيفة و طيبة و ابنك جان يحبها لم أرى ابن أخي يتعامل مع فتاة هكذا من قبل يجب أن تشكريها فهو لم يعد ذلك الشاب العابث المستهتر ابنك عاشق و لن تستطيعي ان تفعلي شيئا حيال هذا الأمر 
نازلي بعصبية انتم لاتفهمون انا أريد أن يتزوج ابنائي من فتيات من طبقتنا من عائلات تليق بنا 
بوراك بانزعاج انت لا تهتمين سوى بالمظاهر هذه طبيعتك و لن تتغيري ابدا ستخسرين محبة أبنائك 
واحدا تلو الاخر 
نازلي كل ما يهمني هو مصلحة ابنائي 
عثمان أجلوا هذا النقاش لاحقا نريد تناول الطعام بهدوء 
نازلي و هي تغادر الطاولة لقد شبعت استأذن برهان بني عندما تنهي طعامك تعال إلى غرفتي أريد التحدث معك 
اومأ برهان بايجاب رغم امتعاضه فآخر ما يريده بعد قضائه ليوم متعب في الشركة هو التحدث الى والدته التي لا تنفك عن الأسئلة و إعطاء الأوامر تريد التدخل في كل تفاصيل حياة أبنائها و التحكم فيهم كما تشاء 
في قصر جان
تسللت لين بهدوء الي الصالة الرياضية جلست على احد الكراسي المحاذية للباب تراقب جميع تمارين جان التدريبة تمتمت بصوت منخفض و هي تشاهد عضلات جسده الرياضي ظاهرة بوضوح
صورة بالأعلى
مشاء الله شكله پيخوف مثل المصارعين عضلات جسمه راح ټنفجر بأي لحظة شو بدوا بالتمارين كثير غريب هالبني آدم 
قفزت من مكانها عندما وصلها صوته يقول لقد سمعتك صغيرتي اليس عيبا
ان تسخري من شكل زوجك 
حدقت به لين ببلاهة عدة ثوان قبل أن تستوعب انها وقعت في فخه للمرة الالف لتهتف بغيظ و هي تقترب منه لم أكن اسخر منك ثم انا كنت اتكلم بالعربية فكيف فهمت ما اقول بالإضافة إلى أن المسافة بعيدة حتى لو تكلمت فأنت لن تسمعني 
وضع جان الأوزان من بين يديه ثم ارتكز بيديه على الآلة و هو يشير الى المرأة الكبيرة الموضوعة على طول الجدار ليهتف بعد أن غمزها رأيتك تتمتمين فخمنت انك تسخرين 
لين بتلعثم انا لم أكن اسخر كنت اقول فقط انك لا تحتاج إلى التمارين 
لين و هي تشير بيديها كعلامة نفي لالالا كنت اقصد مثالي تفكيرك منحرف جدا 
ابتعد جان عن الالة ثم جذب منشفة ليجفف بها العرق الذي كان يغمر رقبته و صدره جلس على الكرسي و هو يرمق لين بنظرات ماكرة أثارت قلقها لتهتف مابك لما تنظر إلي هكذا 
جان ببراءة مصطنعة لا شيئ متعب فقط 
لين بسخرية لماذا تتدرب اذن اذا كنت متعبا انت هنا منذ ساعتين 
شهقت عندما جذبها جان ليجلسها على قدميه فك حجابها وضعه جانبا لتتناثر خصلات شعرها الحريري على كتفيها لتزداد فتنة همس بهدوء ينافي نيرانه التي اشتعلت بمجرد رؤيتها 
ليهمس بلهفة جميلتي لين اتعلمين لماذا اضظر الى تمضية ساعات طويلة في التمارين الرياضية لقد استحوذتي على كياني بالكامل قلبي و عقلي و كامل جوارحي لا ترغب سوى بكي ارجوكي لين اقسم انني لم اندم في حياتي على شيئ كندمي على ايذائك ارجوكي سامحيني اغفري لي اعطني فرصة فقط فرصة واحدة اثبت لكي فيها اني تغيرت على يديكي 
كانت نظراتها مليئة بالتردد هو آذاها بشدة خدعها لكنه ندم كل تصرفاته في الشهرين الماضيين يدلان على صدقه معاملته الحنونة و المراعية لها صبره عليها منذ عدة اشهر باقات الورود التي يحضرها كل مساء عبارات الغزل اصطحابها لزيارة السيدة وداد في منزلها الجديد اتصالها بجارتها إحسان و الاطمئنان عليها الهدايا الباهضة التي كان يغدقها بها 
اهتمامه بأخيها اوس وعده لها بمتابعة دراستها و عدم حرمانها من شيئ تريده كل أفعاله تدله على حبه و عشقه لها
لم تدري كيف أومأت براسها عندما طلب منها فرصة أخرى ليحتضنها هو بشوق و لهفة حتى احست و انها تكاد تختفي داخل صدره كانت ترتعش بشدة رغم حرارة المكان دقات قلبها تقرع كطبول حرب
انتهى من الاستحمام ليلف المنشفة حول نصفه السفلي و يخرج 
وجدها تجلس في نفس المكان الذي وضعها فيه يبدو من مظهرها و كأنها تفكر 
هي أعطته فرصة أخرى و لكنها لازالت تشعر في الخۏف فأثار تلك الليلة لازالت مطبوعة داخل روحها و عقلها لا تسطيع نسيانها رغم مرور أشهر 
كم هي رائعة هذه اللين بل فاقت روعتها كل الأوصاف قبلها غير مبال برفضها الضعيف فهي قد أعطته موافقتها و هو لن يتراجع 
أغمض عينيه بيأس 
ثم اتجه ليطفئ جميع أضواء الغرفة التي ڠرقت في الظلام الدامس 
اغمض عينيه بسعادة يشعر بالاكتمال و الرضا بعد أن قضى أجمل ليلة في حياته بين أحضان جميلته الصغيرة التي تجرأت لأول مرة و بادلته مشاعر الحب و هاهي الان تنام بهدوء بين أحضانه 
فهل ستدوم هذه السعادة طويلا و هل ستتمكن لين اخيرا من العيش بسعادة بعد طول عڈاب ام ان رحلة شقائها و معاناتها لم تنته بعد 
يتبع 
حبيبتي
ثلاثة أيام كاملة قضتها لين داخل
الغرفة بين أحضان جان الذي كان يرفض تركها حتى وجبات الطعام كانا يتناولانها في جناحهما  
رغم تذمرها و أعتراضها على جرأته التي كانت تزداد يوما بعد يوم معها إلا انها كانت تشعر بأقصى درجات السعادة فقد تفنن جان في تدليلها كأميرة حقيقية رفعت عيناها لتتامل ملامحه الوسيمة التي كانت في مضى مصدر رعبها 
أصبحت تشعر بالفرح و الأمان بقربه ادمعت عيناها فجأة عندما تذكرت والداها و قد تمنت لو انهما كانا موجودين حتى يشاركاها سعادتها 
انتفض جان و الذي كان يدعي النوم منذ وقت طويل عندنا رأى دموعها امسك ذقنها باصبعيه و هو يسألها باهتمام اميرتي مابك لماذا تبكين اخبريني هل تشعرين بالالم 
لين و هي تنفي برأسها دون أن تتكلم ليزداد قلق و ارتباك جان حسنا اذن أخبرني هل هناك ما يزعجك هل انت غاضبة مني 
لين پبكاء لقد تذكرت امي و ابي لقد اشتقت اليهما 
جان و هو يتنفس الصعداء رغم تألمه لأجلها حبيبتي لا تبكي ارجوك انا اعلم انه صعب عليكي كل ما مررتي به كوني قوية من أجل اوس و من أجلي و من أجل طفلنا القادم 
لين و هي تمسح دموعها طفلنا 
جان بابتسامة لنجاحه في تشتيت أفكارها و نسيان حزنها طبعا اميرتي انا اريد ان ننجب الكثير من الأطفال الذين يشبهونك لكن في البداية اريد ان تنجبي لي فتاة جميلة مثلك 
عيناها الخضراء تأسر قلبي بنظرة  
جان بحماس حبيبتي و هل يوجد أجمل من هذه الغرفة يا إلهي انا مستعد للبقاء هنا معك طوال حياتي 
لين و هي تحاول النزول من السرير ليمسك بها جان دعني اريد الخروج نحن هنا منذ ثلاثة أيام لقد مللت 
جان بمكر لا تنكري انك كنت تستمتعين بكل ثانية قضيتها