رواية اڼتقام هز قلبي بقلم فاطمة الألفي
مهم
سامر طيب يا بوص
. .
بعد ساعة
ليل عايزك تشيل السكرترية بتعتى دى من دماغك وانا واثق فيها وانت شوفت بنفسك ومن بكرة تنقل مريم مكتبك فاهم
سامر طيب المهم مريم هتكون معايا يمكن عقدة لسانى تفك بقى
ليل هههه هى لسة مش فكت يا جردل
سامر الحب پهدلة بقى عبقالك لم تجرب هتحس باخوك
سامر مش هتسهر معايا نشوف هنعمل حفلة نور امتة
ليل ابق خلى مريم تظبط كل حاجة وانا هبلغ هابسي تكون معاها
سامر ماشى على آخر الاسبوع
ليل ايوة .
سامر انا غبى شكله زعل من كلامى ربنا يسعدك ياليل يارب
. .
فى بيت هابسي
تجلس الجد بجانب حفيدتها لتخبرها عن أمر هام .
هابسي بجديه اوعى تتكلمى فى حكاية ليل ياتيتة
فاطمة لا بس والدتك جت انهاردة و. .
هابسي بس ياتيتة ماتقوليش والدتك انا ماليش حد غيرك انتى امى وتيتة وبس ماليش غيرك ولا اعرف ام غيرك وبلاش تجيبى سيرتها تانى عشان خاطري
فاطمة طيب إللى يريحك ياقلبى بلاش تزعلى نفسك تعالى نامى فى حضڼي ولا كبرتي على حضڼي
فاطمة ربنا يبارك فى عمرك ويحفظك ويسترك يابنت قلبى
الفصل الثالث عشر
اڼتقام هز قلبي
بقلم فاطمة الالفى
بعد عدة ساعات استعد ليل لمقابله العميل الايطالى وقاد سيارته متوجه الى منزل هابسي لتذهب معه
وخلال نصف ساعه كان يصف سيارته أمام البنايه التى تقطن بها وقام بالاتصال ليخبرها انه فى انتظارها أسفل البناية.
بلاك يتصل
هابسى تلاقية جى ولا اية
هابسى الو ايوة ياافندم حاضر نازلة حالا مع السلامة. .
ليل الو هابسى انا منتظرك قدام العمارة يلا سلام
. . .
هابسى تيتة انا نازلة بلاك وصل تحت عايزة حاجة
فاطمة بلاك مين يابنتى
قبلت جدتها وودعتها
فاطمة ربنا معاكى ويرجعك بالسلامة يابنتى يارب
.
كان ليل يقف امام ا لبنايه ينتظر قدومها.
جاءت هابسى والقت علية التحية وركبت بجانبة وتحرك ليل بالسيارة .
كان يتابع الموقف من بعيد حمدى والغيظ يغلب على ملامحة.
حمدى بقى كدة وعاملة علية دور خضرة الشريفة ان ماوريتك ياهابسى.
وفى غصون دقائق كان يصف سيارته امام المطعم وفتح الباب لهابسى لتترجل من السيارة واعطى أحد العاملين بالبراكن مفاتيح سيارته ليصفها جانبا
هابسى شكرا
ليل العفو دة من باب الذوق المهم اى كلمة تحصل لازم توصليها للعميل عايزك تتكلمى بثقة ماشى
هابسى ماشى
دخل ليل بصحبة هابسى إلى المطعم
المتر ليل باشا اتفضل دى تربيزتك سعتك ياباشا
ليل شكرا
المتر يسحب كرسى لتجلس هابسى اتفضلى يا انسة
هابسى ميرسى
المتر اى اوامر يا ليل باشا
ليل لا لم الايطالين يجو ابقى تعالى شوف طلبتهم
المتر تحت امرك
. . .
هابسى هم دول تبع الصفقة إللى ورتنى ملفها
ليل لا دة لسة كلام على صفقة جديدة عايز يكون فى شراكة بينا ودلوقتى هتفهمى كل حاجة
بعد دقائق حضر العميل الايطالى ومعه المترجم الخاص
ليل يصافح العميل والمترجم
هابسى تتحدث الايطالى وتصافحهم بابتسامة مجاملة
بعد الترحاب جلس الجميع على الطاوله وأحضر النازل ليدون طلباتهم .
ليل متر شوف طلبتهم اية
هابسى ترجمى هم عايزين اية
هابسى حاضر
مستر ايستر الايطالى اريد شامبنيا للاحتفال بالشراكة الجديدة مع شركتكم
هابسى توجه كلامها إلى ليل . بيقول عايز يحتفل بالشراكة معاك ويشرب شامبنيا
ليل هو احنا لسة اتفقنا ماشى نطلب إللى هو عاوزة
هابسى پصدمة انت بتشرب
ليل لا طبعا اطلبى ليهم
هابسى اوكية
بعد دقيقة احضر النازل طلبات الايطالين
وتوجة مستر ايستر لطلب الرقص من هابسى
هابسى اسفة لا اعرف
مستر ايستر سوف اعلمك طريقة سهلة للغاية حلوتي
هابسى لا أريد
. ليل بيقولك اية
هابسى بتوتر عايز يرقص
ليل نعم طب اتكلمى معاه فى ان العقد يبعتة الشركة ونتاقش فى امور الشغل بكرة فى الشركة وحددى معاد يناسبة
هابسى حاضر بعد أن ترجمت كل شئ
ينظر لها ايستر بإعجاب انتى فتاة شرقية جميلة ماذا عن موعد لقاء خاص بيننا اريد ان اتذوقك يا حلوتي فجمالك الشرقى جذبنى اليكى يا ذات العيون السوداء
هابسى پصدمة . . .
ليل بيقول اية
هابسى ها مش عارفة اصل
ليل نعم كل دة مش ركزتى فى كلامة امال مالك مصډومة كدة
هابسى لا بس انا صدعت بس
ليل طيب شوفى رأي اية فى كلامى
مستر ايستر اريد ان اذهب الى wc هل تصتحبينى إلى هناك
هابسى مستر ليل هو عايز يروح الحمام
ليل اوكية ممكن اوصلك قام ليل واخذ بيدة للمساعدة ونظرات ايستر موجه إلى هابسى فقط
هابسى مع المترجم
المترجم انا فاهم كلامه بس هو مش سهل خلى بالك
هابسى انا مالى انت سمعت بيطلب اية دة مچنون
المترجم هههه هو ايطالى وعندة أى حاجة مباحة لا عندهم حرام ولا حلال ولا عيب زى عندنا بس عايز اقولك طول ماهيكون فى لقاء عمل اكيد هيطلب مش بيزهقو خلى بالك من نفسك
عاد ليل إلى ا الطاوله وشعر بتوترها وتوتر المترجم أيضا
ليل خير فى حاجة
هابسى لا ابدا بس انا قلقت على جدتى ممكن اعمل فون واطمن عليها
ليل اة اكيد
ذهبت هابسى إلى مكان يبعد عن أصوات الموسيقى واجرت الاتصال بجدتها بعد ان اطمئن قلبها عادت إلى الطاوله وفى طريقها تقابلت بالايطالى واعطاها ورقة
هابسى بخضة اية دة
مستر ايستر انتظرك
كان يتابع المشهد ولم يعلم بالحديث الذى دار بينهم ولكن راها تاخذ الورقه عاد إلى الطاوله
حضر ايستر وتحدث مع مترجمة الخاص.
وهابسى مصډومة من وقاحتة.
ليل مستغرب بسبب تلك الورقة وبدأ يشك يدخل قلبه
ليل تحبو تتعشو
هابسى انا ماينفعش اتاخر اكتر من كدة ابقو اتكلمو فى الشركة بقى
ليل هابسى دة معاد مهم للشغل وانا هوصلك ماتقلقيش بقى اتكلمى معاه وقولى يشرفنى بكرة المتكب ونتكلم فى إتمام العقد
هابسى طيب ترجمت كل شئ
ايستر حسنا انا سعيد انى ساقابلك مرة أخرى وانا اريد ذلك
هابسى هو موافق وبيقول عايز يمشى دلوقتى
ليل اوكية اشكرية ويلى بينا احنا كمان
هابسى الحمد لله
ودع ليل مستر ايستر على لقاء مرة تانية ودعت هابسى بدون ان تسلم علية
هابسى بابتسامة صفرة مش كفايا سلام بقى ويلى
ليل اية مستعجلة على اية مش بسلم على الراجل دة ضيف
هابسى لنفسها طبعا ماهو زيك ساڤل
ليل هابسى اركبى واقفة لية
هابسى حاضر اسفة سرحت
فى طريقها إلى المنزل
فتحت هابسى الورقة ونظرت پصدمة ياابن ال. . يا واطى وقرمشت الورقة پغضب وبعد أن وصلت إلى بيتها
ليل اتفضلى وصلنا
هابسى شكرا عن اذنك
.
ليل لمح وجود الورقة مكان هابسى وفتحها وتفاجا بأنها مكتوبة بلغة تانية .
ليل شكلها دى الورقة إللى ايستر ادهالها فى المطعم بس مكتوب فيها اية مافيش غير انس الا هيقولى فى اية
اتصل ليل على انس
ليل حبيبى انت فين
انس هكون فين فى البيت لية خير
ليل عايزك فى ورقة مهمة عايزك تترجمهالى شكلها ايطالى
انس طب تعالى
ليل لا هبعتهالك واتس انا تعبان وكان عندى ميتنج ولسة فى الطريق عايز اروح انام بجد تعبان
انس اوكية براحتك ابعتها وانا هكلمك واقولك فيها اية
ليل تعيش يا غالى
انس مش عارف من غيركى كنت هتعمل اية انت وسامر والله
ليل ههه اة فعلا نلوص من غيرك يا عم المثقف هههه
. .
بعد ان التقط صوره بكاميرا هاتفه ارسل اياها لصديقه انس لكي يعلم بما داخلها ..
وبعد لحظات صدح رنين هاتفه معلن عن اتصال من صديقه ليخبره ما تحتويه من كلمات .
اجابه ليل بلهفه ها يا انس فيها ايه
ضحك انس بقوه ثم استطرد قائلا ههههه هى الورقة دى حد باعتهالك انت متاكد
الفصل الرابع عشر
اڼتقام هز قلبي
بقلم فاطمة الالفى
هتف ليل منفعلا فيها اية يا بنى اخلص
انس هههه فيها ميعاد غرامى هههه ومش أى ميعاد كمان دة لقاء خاص افهم انت بقى
ليل بضيق مش فاهم مكتوب اية بالظبط ترجملي بالحرف
هتف انس بجديه مكتوب ياسيدى اريد ان اقابلك يا ذات الرداء الاسمر عيناكى اسرتنى بسحرها الاسود واريد ان استمتع معكى بلقاء خاص اشتاق إلى أن اتذوق رائحتك الشهية هذا عنوانى فى الفندق. . وهذا رقمى الخاص انتظرك يا حلوتى
انس بس ياسيدى وكاتب عنوان الفندق وتلفونة كمان
ليل پغضب ابن ال. .
هتف انس بتسأل مين دة ياليل
ليل پغضب بعدين نتكلم يا انس ماشى سلام
انس سلام
. .
وصلت هابسى المنزل وجدت حمدى أسفل العمارة
حمدى كنتى فين ياهابسى ولسة راجعة دلوقتى منين
هابسى بنرفزة وانت مالك عايز اية مش خلاص خلصنا من موضوع تقغلى كل شويا فى مدخل العمارة هى قصة ياحمدى انا رفضتك وخلاص بااخى عايز اية منى بقى سبنى فى حالى عشان انا مش طايقة نفسى
حمدى بسخرية اية هو الڈبون مادفعش كويس ولا اية مع ان العربية إللى ركبها غالية اوى
هابسى پصدمة ڈبون اية ياحيوان انت انت فاكرنى زيك يا حقېر ولا اية
حمدى امال راجعة مع راجل فى وقت متاخر لية كان بيعطف عليكى مثلا
هابسى پغضب انت مال اهلك
تفحص جسدها بوقاحه قائلا قولى انك مش عايزة تتجوزينى عشان مش ټتفضحى
رفعت كفها الصغير وهوت علي وجنته صفعه قويه لكي تخرسه اخرس ياحيوان يا واطى
اتت جميع الجيران على صوت الشجار القائم بينهم
ركضت الجده بقلق عندما استمعت لصوت حفيدتها هابسى مالك ياحبيبتى
هتف حمدى بصوت عالي لكي يستمع اليه الجميع البت ماشية على حل شعرها وراجعة راكبة عربية مع واحد غريب وكان فى أحضان بعض على السلم ولم شافتنى انخضت وفضلت تزعق فية عشان تدارى فضحتها
هابسى پصدمة اخرس يا حقېر انا اشرف منك ومن إللى زيك
ياواطى
ام حمدى صحيح إللى اختشو ماټو ماخلاص مالهمش راجل يحكمهم واحد ماټت وهى على حل شعرها والتانية كمان ماشية على حل شعرها بنات عايزة الدبح
منى جراى اية ياام حمدى كلنا عارفين تربية همس وهابسى بلاش افترة على البنات
هابسى انتى تخرصى خالص وماتجبيش سيرة اختى على لسانك الۏسخ دة اختى اشرف منكم كلكم
فاطمة ماقدرتش تتحمل كل دة واغمى عليها .
هابسى
بصړيخ تيتة تيتة
منى بس كل واحد على بيتة كلمى الاسعاف يابنتى
هابسى پخوف انا مش عارفة اتصلى انتى يا طنط
منى طب كلمى عز هو هيساعدنا دلوقتى
هابسى اية عز
منى هو بيكلم ستك دايما وبيجى كمان يطمن عليها
هابسى طيب طيب بس كلمى الاسعاف دلوقتى
. .
هابسى اتصلت على عز
هابسى بدموع عز تيتة تعبانة وكلمنا الاسعاف ممكن تيجى بسرعة على البيت انا مش عارفة اتصرف
عز طيب اهدى وانا جاى بسرعة ماتقلقيش
. .
بعد ان اغلق الهاتف مع هابسي اسرع في قياده سيارته وعندما وصل امام البنايه وجد سياره الاسعاف التي تحمل جسد الجده وتنطلق الي حيث المشفي وهابسى تجلس بجانبها ..
هتف لها عز
